Psalms 64:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
kuri trin savas mēles kā zobenu un raida kā bultas savus rūgtos vārdus,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tie kā zobenu asina sev mēli, vērš savas bultas – rūgtus vārdus,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Šaut slepeni nenoziedzīgam; tie šauj viņam piepeši un nebīstas.
Latvian LG 8
Šaut slepeni nenoziedzīgam; tie šauj viņam piepeši un nebīstas.
Latvian LTV 1965
Kuri trin savas mēles kā zobenu un raida kā bultas savus rūgtos vārdus,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tie kā zobenu asina sev mēli, vērš savas bultas – rūgtus vārdus,
Latvian NLBDC
tie kā zobenu asina sev mēli, vērš savas bultas – rūgtus vārdus,