Psalms 68:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tur ir Benjamīns, pats jaunākais, pašā priekšgalā, viņam pa pēdām seko Jūdas dižciltīgie, Zebulona un Naftaļa vadoņi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tur Benjamīns, jaunākais, visiem priekšā, Jūdas augstmaņi trokšņainā pūlī, Zebulona augstmaņi, Naftaļa augstmaņi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tavs Dievs ir pavēlējis tavai valstij būt stiprai; stiprini, ak Dievs, ko tu mums par labu esi darījis.
Latvian LG 8
Tavs Dievs ir pavēlējis tavai valstij būt stiprai; stiprini, ak Dievs, ko Tu mums par labu esi darījis.
Latvian LTV 1965
Tur ir Benjamīns, pats jaunākais, pašā priekšgalā, viņam pa pēdām seko Jūdas dižciltīgie, Zebulona un Naftaļa virsaiši.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tur Benjāmins, jaunākais, visiem priekšā, Jūdas augstmaņi trokšņainā pūlī, Zebulūna augstmaņi, Naftālī augstmaņi!
Latvian NLBDC
Tur Benjāmins, jaunākais, visiem priekšā, Jūdas augstmaņi trokšņainā pūlī, Zebulūna augstmaņi, Naftālī augstmaņi!