Psalms 68:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Dodiet Dievam godu! Viņa augstības spēks valda pār Israēlu, un Viņa varenība sniedzas līdz padebešiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Atzīstiet Dieva spēku! Pār Israēlu viņa diženums un viņa spēks padebešos!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Dievs, tu esi bijājams no savas svētās vietas, tu stiprais Izraēla Dievs. Viņš dod tiem ļaudīm stiprumu un spēku, - slavēts lai ir Dievs!
Latvian LG 8
Dievs, Tu esi bijājams no Savas svētās vietas, Tu stiprais Israēla Dievs. Viņš dod ļaudīm stiprumu un spēku, - slavēts lai ir Dievs!
Latvian LTV 1965
Dodiet Dievam godu! Viņa augstības spēks valda pār Israēlu, un Viņa varenība sniedzas līdz padebešiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Atzīstiet Dieva spēku! Pār Israēlu viņa diženums un viņa spēks padebešos!
Latvian NLBDC
Atzīstiet Dieva spēku! Pār Israēlu viņa diženums un viņa spēks padebešos!