Psalms 69:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Palīdzi man, ak, Dievs, jo ūdeņi apdraud manu dzīvību!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Glāb mani, Dievs! Ūdeņi uzkāpuši man līdz kaklam!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es grimstu dziļos dubļos, kur nevar stāvēt, es esmu nācis dziļos ūdeņos un viļņi mani apklāj.
Latvian LG 8
Es grimstu dziļos dubļos, kur nevar stāvēt, es esmu nācis dziļos ūdeņos un viļņi mani apklāj.
Latvian LTV 1965
Palīdzi man, ak Dievs, jo ūdeņi apdraud manu dzīvību!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Glāb mani, Dievs! Ūdeņi uzkāpuši man līdz kaklam!
Latvian NLBDC
Glāb mani, Dievs! Ūdeņi uzkāpuši man līdz kaklam!