Psalms 69:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņu nometnes lai top par kailu tukšumu, viņu teltīs lai neviens nedzīvo,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Lai to apmetne paliek pamesta, lai viņu teltīs neviens nemīt!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo tie to vajā, ko tu esi sitis, un apsmej mokas tiem, ko tu ievainojis.
Latvian LG 8
Jo tie to vajā, ko Tu esi sitis, un apsmej mokas tiem, ko Tu ievainojis.
Latvian LTV 1965
Viņu nometnes lai top par kailu tukšumu, viņu teltīs lai neviens nedzīvo,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Lai to apmetne paliek pamesta, lai viņu teltīs neviens nemīt!
Latvian NLBDC
Lai to apmetne paliek pamesta, lai viņu teltīs neviens nemīt!