Psalms 69:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai tiem krājas noziegums pie nozieguma, ka viņi netiek pie Tavas taisnības!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pieliec vēl vainu pie viņu vainas, lai pat necer, ka tu tos taisnosi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Izdeldē tos no dzīvības grāmatas, ka tie ar tiem taisniem netop uzrakstīti.
Latvian LG 8
Izdeldē tos no dzīvības grāmatas, ka tie ar tiem taisniem netop uzrakstīti.
Latvian LTV 1965
Lai tiem krājas noziegums pie nozieguma, ka viņi netiek pie Tavas taisnības!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pieliec vēl vainu pie viņu vainas, lai pat necer, ka tu tos taisnosi!
Latvian NLBDC
Pieliec vēl vainu pie viņu vainas, lai pat necer, ka tu tos taisnosi!