Psalms 69:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai viņi tiek izdzēsti no dzīvības grāmatas, lai viņus nepieraksta pie taisnajiem!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Lai tie izdzēsti no dzīvo grāmatas, lai starp taisnajiem netiek ierakstīti!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet es esmu bēdīgs un moku pilns; ak Dievs, tava pestīšana lai mani paceļ.
Latvian LG 8
Bet es esmu bēdīgs un moku pilns; ak Dievs, Tava pestīšana lai mani paceļ.
Latvian LTV 1965
Lai viņi tiek izdzēsti no dzīvības grāmatas, lai viņus nepieraksta pie taisnajiem!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Lai tie izdzēsti no dzīvo grāmatas, lai starp taisnajiem netiek ierakstīti!
Latvian NLBDC
Lai tie izdzēsti no dzīvo grāmatas, lai starp taisnajiem netiek ierakstīti!