Psalms 7:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai reiz beidzas bezdievīgo niknums un droši stāv taisnais, jo Tu pārbaudi sirdis un īkstis, Tu, taisnais Dievs!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kaut mitētos ļaundaru ļaundarība! Stiprini taisno, jo tu pārbaudi prātus un sirdis, tu esi taisnais Dievs!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Manas priekšturamās bruņas ir Dieva rokā, viņš palīdz tiem sirds taisniem.
Latvian LG 8
Manas priekšturamās bruņas ir Dieva rokā, Viņš palīdz sirds taisniem.
Latvian LTV 1965
Lai reiz beidzas bezdievīgo nik-nums un droši stāv taisnais, jo Tu pārbaudi sirdis un īkstis, Tu, taisnais Dievs!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kaut mitētos ļaundaru ļaundarība! Stiprini taisno, jo tu pārbaudi prātus un sirdis, tu esi taisnais Dievs!
Latvian NLBDC
Kaut mitētos ļaundaru ļaundarība! Stiprini taisno, jo tu pārbaudi prātus un sirdis, tu esi taisnais Dievs!