Psalms 7:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ja kas negrib atgriezties pie Dieva, tad Viņš trin Savu zobenu, ir uzvilcis Savu loku un tēmē,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ja kāds neatgriežas, viņš savu zobenu trin, loks viņam uzvilkts un pacelts,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un priekš tā nāvīgus ieročus salicis, savas bultas darījis degošas.
Latvian LG 8
Un priekš tā nāvīgus ieročus salicis, Savas bultas darījis degošas.
Latvian LTV 1965
Ja kas negrib atgriezties pie Dieva, tad Viņš trin savu zobenu, ir uzvilcis savu loku un tēmē,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ja kāds neatgriežas, viņš savu zobenu trin, loks viņam uzvilkts un pacelts,
Latvian NLBDC
Ja kāds neatgriežas, viņš savu zobenu trin, loks viņam uzvilkts un pacelts,