Psalms 7:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kungs, mans Dievs, ja es to esmu darījis, ja netaisnība līp pie manām rokām,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kungs, mans Dievs, ja es darījis to – ja manas rokas nesušas ļaunu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ja esmu ļaunu maksājis tam, kas mierīgi ar mani dzīvoja, vai aplaupījis to, kas mani bez vainas apbēdināja,
Latvian LG 8
Ja esmu ļaunu maksājis tam, kas mierīgi ar mani dzīvoja, vai aplaupījis to, kas mani bez vainas apbēdināja,
Latvian LTV 1965
Kungs, mans Dievs, ja es to esmu darījis, ja netaisnība līp pie manām rokām,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kungs, mans Dievs, ja es darījis to – ja manas rokas nesušas ļaunu,
Latvian NLBDC
Kungs, mans Dievs, ja es darījis to – ja manas rokas nesušas ļaunu,