Psalms 7:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tas Kungs nes tiesu tautām! Tiesā, Kungs, arī mani pēc manas taisnības un nevainības!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kungs tiesā tautas! Spried man tiesu, Kungs, pēc manas taisnības un pēc mana krietnuma.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai jel beidzās bezdievīgo niknums, bet stiprini to taisno, jo tu pārbaudi sirdis un īkstis, ak taisnais Dievs!
Latvian LG 8
Lai jel beidzās bezdievīgo niknums, bet stiprini to taisno, jo Tu pārbaudi sirdis un domas, ak taisnais Dievs!
Latvian LTV 1965
Tas Kungs nes tiesu tautām! Tiesā, Kungs, arī mani pēc manas taisnības un nevainības!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kungs tiesā tautas! Spried man tiesu, Kungs, pēc manas taisnības un pēc mana krietnuma.
Latvian NLBDC
Kungs tiesā tautas! Spried man tiesu, Kungs, pēc manas taisnības un pēc mana krietnuma.