Psalms 73:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
tad es būtu galīgs nejēga un nezinātu nekā, es būtu kā bezprāta kustonis Tavā priekšā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
es biju nejēga bez saprašanas kā kustonis tavā priekšā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad es būtu neprātīgs un nezinātu nekā; es būtu kā lops tavā priekšā.
Latvian LG 8
Tad es būtu neprātīgs un nezinātu nekā; es būtu kā lops Tavā priekšā.
Latvian LTV 1965
Tad es būtu galīgs nejēga un nezinātu nekā, es būtu kā bezprāta kustonis Tavā priekšā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
es biju kā lops bez saprašanas un kā kustonis tavā priekšā.
Latvian NLBDC
es biju kā lops bez saprašanas un kā kustonis tavā priekšā.