Psalms 74:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai apspiestais neaiziet vīlies un apkaunots, lai zemais un nabags slavē Tavu Vārdu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nepamet apspiesto kaunā, lai nabaga grūtdieņi slavē tavu vārdu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai nospiestais neaiziet ar kaunu, lai bēdīgie un nabagi slavē tavu vārdu.
Latvian LG 8
Lai nospiestais neaiziet ar kaunu, lai bēdīgie un nabagi slavē Tavu Vārdu.
Latvian LTV 1965
Lai apspiestais neaiziet vīlies un apkaunots, lai zemais un nabags slavē Tavu vārdu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nepamet apspiesto kaunā, lai nabaga grūtdieņi slavē tavu vārdu!
Latvian NLBDC
Nepamet apspiesto kaunā, lai nabaga grūtdieņi slavē tavu vārdu!