Psalms 74:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Virzi Savus soļus uz mūžīgajām drupām! Ienaidnieks visu ir sadragājis svētnīcā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Steidzies uz bezgalīgajām drupām – svētnīcā visu sagrāvis naidnieks!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Cel savas kājas uz to mūžīgo postījumu; ienaidnieks visu ir samaitājis svētā vietā.
Latvian LG 8
Cel Savas kājas uz to mūžīgo postījumu; ienaidnieks visu ir samaitājis svētā vietā.
Latvian LTV 1965
Virzi savus soļus uz mūžīgajām drupām! Ienaidnieks visu ir sadragājis svētnīcā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Steidzies uz bezgalīgajām drupām – svētnīcā visu sagrāvis naidnieks!
Latvian NLBDC
Steidzies uz bezgalīgajām drupām – svētnīcā visu sagrāvis naidnieks!