Psalms 74:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņi meta uguni Tavā svētnīcā, sagandēja līdz pamatiem Tava Vārda mājokli.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
piegrūda uguni tavai svētnīcai, līdz pamatiem sagānīja tava vārda mājvietu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie tavā svētā vietā met uguni, līdz zemei tie sagāna tava vārda mājas vietu.
Latvian LG 8
Tie Tavā svētā vietā met uguni, līdz zemei tie sagāna Tava vārda mājas vietu.
Latvian LTV 1965
Viņi meta uguni Tavā svētnīcā, sagandēja līdz pamatiem Tava vārda mājokli.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
piegrūda uguni tavai svētnīcai, līdz pamatiem sagānīja tava vārda mājvietu,
Latvian NLBDC
piegrūda uguni tavai svētnīcai, līdz pamatiem sagānīja tava vārda mājvietu,