Psalms 76:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Dodiet solījumu un pildiet to Tam Kungam, savam Dievam! Visi, kas ap Viņu, lai nes dāvanas Viņam, bijājamam Dievam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Solieties un dodiet Kungam, jūsu Dievam! Visi, kas apkārt, nesiet veltes Bijājamam,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas sirdi paņem lieliem kungiem, un ir bijājams pasaules ķēniņiem.
Latvian LG 8
Kas sirdi paņem lieliem kungiem, un ir bijājams pasaules ķēniņiem.
Latvian LTV 1965
Dodiet solījumu un pildiet to tam Kungam, savam Dievam! Visi, kas ap Viņu, lai nes dāvanas Viņam, bijājamam Dievam.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Solieties un dodiet Kungam, jūsu Dievam! Visi, kas apkārt, nesiet Bargajam veltes,
Latvian NLBDC
Solieties un dodiet Kungam, jūsu Dievam! Visi, kas apkārt, nesiet Bargajam veltes,