Psalms 76:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
No debesīm Tu pasludināji tiesas noturēšanu: tad zeme iztrūkās, tapa klusa,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No debesīm tu spriedi tiesu – zeme bijās un cieta klusu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kad Dievs ceļas uz sodību, palīdzēt visiem bēdīgiem virs zemes. (Zela.)
Latvian LG 8
Kad Dievs ceļas uz sodību, palīdzēt visiem bēdīgiem virs zemes. (Sela.)
Latvian LTV 1965
No debesīm Tu pasludināji tiesas noturēšanu: tad zeme iztrūkās, tapa klusa,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No debesīm tu spriedi tiesu – zeme bijās un cieta klusu,
Latvian NLBDC
No debesīm tu spriedi tiesu – zeme bijās un cieta klusu,