Psalms 77:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un es sacīju: tās ir man jo sāpīgas bēdas, ka Visuaugstākā labā roka ir tā pārmainījusies.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un saku: mana nelaime ir tā, ka Visuaugstais atrāvis savu labo roku!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es pieminu Tā Kunga darbus, es tiešām pieminu tavus brīnumus no veciem laikiem.
Latvian LG 8
Es pieminu Tā Kunga darbus, es tiešām pieminu Tavus brīnumus no veciem laikiem.
Latvian LTV 1965
Un es sacīju: „Tās ir man jo sāpīgas bēdas, ka Visaugstākā labā roka ir tā pārmainījusies.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un saku, mana nelaime, ka Visuaugstais nepastiepj savu labo roku!
Latvian NLBDC
Un saku, mana nelaime, ka Visuaugstais nepastiepj savu labo roku!