Psalms 77:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Cauri jūrai virzījās Tavs ceļš un cauri ūdens dziļumiem Tava teka, bet nemaz nebija manāmas Tavas pēdas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pāri jūrai tavs ceļš un tava taka pār lieliem ūdeņiem, bet tavas pēdas neviens nav redzējis!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tu vadīji savus ļaudis kā avju pulku caur Mozu un Āronu.
Latvian LG 8
Tu vadīji Savus ļaudis kā avju pulku caur Mozu un Āronu.
Latvian LTV 1965
Cauri jūrai virzījās Tavs ceļš un cauri ūdens dzijumiem Tava teka, bet nemaz nebija manāmas Tavas pēdas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pāri jūrai tavs ceļš un tava taka pār lieliem ūdeņiem, bet tavas pēdas neviens nav redzējis!
Latvian NLBDC
Pāri jūrai tavs ceļš un tava taka pār lieliem ūdeņiem, bet tavas pēdas neviens nav redzējis!