Psalms 78:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš pāršķīra jūru, lika viņiem tai izsoļot cauri un uzstatīja ūdeni kā aizsprostu;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
viņš šķēla jūru un izlaida tos cauri, uzmetis ūdeņus kā valni,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš pāršķīra jūru un lika tiem cauri iet, un pacēla ūdeņus stāvu kā kopu;
Latvian LG 8
Viņš pāršķīra jūru un lika tiem cauri iet, un pacēla ūdeņus stāvu kā kopu;
Latvian LTV 1965
Viņš pāršķīra jūfu, lika viņiem tai izsojot. cauri un uzstatīja ūdeni kā aizsprostu;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
viņš šķēla jūru un izlaida tos cauri, uzmetis ūdeņus kā gubu,
Latvian NLBDC
viņš šķēla jūru un izlaida tos cauri, uzmetis ūdeņus kā gubu,