Psalms 78:47 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš sadragāja viņu vīna kokus ar krusu un viņu vīģes kokus ar debesu ledus gabaliem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ar krusu nokāva viņu vīnadēstus un viņu vīģu kokus ar salnu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un nomaitāja viņu vīnakokus caur krusu un viņu vīģes kokus ar lieliem krusas gabaliem,
Latvian LG 8
Un nomaitāja viņu vīnakokus caur krusu un viņu vīģes kokus ar lieliem krusas gabaliem,
Latvian LTV 1965
Viņš sadragāja viņu vīna kokus ar krusu un viņu vīģes kokus ar debesu ledus gabaliem;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ar krusu nokāva viņu vīnadēstus un viņu vīģu kokus ar salnu,
Latvian NLBDC
ar krusu nokāva viņu vīnadēstus un viņu vīģu kokus ar salnu,