Psalms 80:12 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tas izstiepa savas vītnes līdz jūrai un savas atvases līdz pat Eifratas upei.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

tas stiepj zarus līdz jūrai un līdz upei sniedz atvases –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kāpēc tad tu viņa sētu esi salauzījis, ka visi, kas iet garām, viņu plosa?

Latvian LG 8

Kāpēc tad Tu viņa sētu esi salauzījis, ka visi, kas iet garām, viņu plosa?

Latvian LTV 1965

Tas izstiepa savas vītnes līdz jūpai un savas atvases līdz pat Eifratas upei.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

tas stiepj zarus līdz jūrai un līdz upei sniedz dzietus –

Latvian NLBDC

tas stiepj zarus līdz jūrai un līdz upei sniedz dzietus –