Psalms 80:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tas ir ar uguni sadedzināts, ir nopostīts, lai tas iet bojā no Tava vaiga dusmu draudiem!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
To ugunī sadedzinājuši, to nocirtuši! Tava vaiga bardzībā lai tie iznīkst!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tava roka lai ir pār to vīru pie tavas labās rokas, pār To Cilvēka Dēlu, ko tu sev esi izredzējis.
Latvian LG 8
Tava roka lai ir pār to vīru pie Tavas labās rokas, pār To Cilvēka Dēlu, ko Tu Sev esi izredzējis.
Latvian LTV 1965
Tas ir ar uguni sadezināts, ir nopostīts, lai tas iet bojā no Tava vaiga dusmu draudiem!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
To ugunī sadedzinājuši, to nocirtuši! Tava vaiga bardzībā lai tie iznīkst!
Latvian NLBDC
To ugunī sadedzinājuši, to nocirtuši! Tava vaiga bardzībā lai tie iznīkst!