Psalms 80:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Efraima, Benjamīna un Manases priekšā atmodini Savu varoņu spēku un nāc mums palīgā!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Efraima un Benjamīna, un Manases priekšā – urdi savu spēku, nāc un glāb mūs!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ak Dievs, atgriez mūs un liec savam vaigam spīdēt, tad tapsim pestīti.
Latvian LG 8
Ak Dievs, atgriez mūs un liec Savam vaigam spīdēt, tad tapsim pestīti.
Latvian LTV 1965
Kā Ēfraima, Benjamīna un Manases priekšnieks atmodini savu varu un sakopo savu varoņu spēku un nāc mums palīgā!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Efraima un Benjāmina, un Manases priekšā – urdi savu spēku, nāc un glāb mūs!
Latvian NLBDC
Efraima un Benjāmina, un Manases priekšā – urdi savu spēku, nāc un glāb mūs!