Psalms 80:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu mūs ēdināji ar asaru maizi un dzirdināji ar asarām bez mēra,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu barojis viņus ar asaru maizi un devis tiem asaras dzert krūkām,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tu mūs esi licis par ķildu mūsu kaimiņiem, un mūsu ienaidnieki mūs apmēda.
Latvian LG 8
Tu mūs esi licis par ķildu mūsu kaimiņiem, un mūsu ienaidnieki mūs apmēda.
Latvian LTV 1965
Tu mūs ēdināji ar asaru maizi un dzirdināji ar asarām bez mēra,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu barojis viņus ar asaru maizi un devis tiem asaras dzert krūkām,
Latvian NLBDC
Tu barojis viņus ar asaru maizi un devis tiem asaras dzert krūkām,