Psalms 80:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ak, Dievs Cebaot, atjauno mūs atkal un liec Savam vaigam spīdēt, lai mēs atspirgstam!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pulku Dievs, atjauno mūs un liec savam vaigam starot, ka mēs tiktu glābti!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vienu vīna koku tu esi atvedis no Ēģiptes, pagānus tu esi izdzinis un to dēstījis.
Latvian LG 8
Vienu vīna koku Tu esi atvedis no Ēģiptes, pagānus Tu esi izdzinis un to dēstījis.
Latvian LTV 1965
Ak Dievs Cebaot, atjauno mūs atkal un liec savam vaigam spīdēt, lai mēs atspirgstam!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pulku Dievs, atjauno mūs un liec savam vaigam starot, ka mēs tiktu glābti!
Latvian NLBDC
Pulku Dievs, atjauno mūs un liec savam vaigam starot, ka mēs tiktu glābti!