Psalms 82:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet patiesi jums jāmirst kā cilvēkiem, jākrīt kā ikvienam lielam kungam!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
taču kā cilvēki mirsiet jūs, kā augstmaņi krīt, tā kritīsiet jūs! –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet jūs nomirsiet kā cilvēki un iesiet bojā tāpat kā citi lieli kungi.
Latvian LG 8
Bet jūs nomirsiet kā cilvēki un iesiet bojā tāpat kā citi lieli kungi.
Latvian LTV 1965
Bet patiesi jums jāmirst kā cilvēkiem, jākrīt kā kaut kuram lielam kungam!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
taču kā cilvēki mirsiet jūs, kā augstmaņi krīt, tā kritīsiet jūs! –
Latvian NLBDC
taču kā cilvēki mirsiet jūs, kā augstmaņi krīt, tā kritīsiet jūs! –