Psalms 83:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pārvērt viņu dižciltīgos par Orebu un Zebu, padari visus viņu vadoņus kā Zebahu un Calmunnu,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dari tiem – to augstmaņiem – kā Orēbam un Zeēvam, visiem to dižvīriem – kā Zebaham un Calmunnam!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas sacīja: ņemsim to jauko Dieva zemi sev par mantu.
Latvian LG 8
Kas sacīja: ņemsim to jauko Dieva zemi sev par mantu.
Latvian LTV 1965
Pārvērt viņu labiešus par Orebu un Zebu, padari visus viņu vadoņus kā Zebachu un Calmunnu,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dari tiem – to augstmaņiem – kā Orēbam un Zeēvam, visiem to dižvīriem – kā Zebaham un Calmunnam!
Latvian NLBDC
Dari tiem – to augstmaņiem – kā Orēbam un Zeēvam, visiem to dižvīriem – kā Zebaham un Calmunnam!