Psalms 83:5 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Viņi saka:"Nāciet, izdeldēsim viņus kā tautu, un lai vairs netiek minēts Israēla vārds!"

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

tie saka: ejam, izdeldam viņus starp tautām, lai Israēla vārdu nepiemin vairs! –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jo no sirds tie kopā ir sarunājušies un derību pret tevi derējuši,

Latvian LG 8

Jo no sirds tie kopā ir sarunājušies un derību pret Tevi derējuši,

Latvian LTV 1965

Viņi saka: „Nāciet, izdeldēsim viņus kā tautu, un lai vairs netiek minēts Israēla vārds!“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

tie saka: ejam, izdeldam viņus starp tautām, lai Israēla vārdu nepiemin vairs! –

Latvian NLBDC

tie saka: ejam, izdeldam viņus starp tautām, lai Israēla vārdu nepiemin vairs! –