Psalms 85:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu esi atstājies no Savas dusmības, novērsies no Savas dusmu kvēles.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu apvaldīji savu niknumu, novērsies no savu dusmu kvēles –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Atved mūs atpakaļ, ak Dievs, mūsu Pestītājs, un lai tava dusmība pret mums mitās.
Latvian LG 8
Atved mūs atpakaļ, ak Dievs, mūsu Pestītājs, un lai Tava dusmība pret mums mitās.
Latvian LTV 1965
Tu esi atstājies no savas dusmibas, novērsies no savas dusmu kvēles.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu apvaldīji savu naidu, novērsies no savu dusmu kvēles –
Latvian NLBDC
Tu apvaldīji savu naidu, novērsies no savu dusmu kvēles –