Psalms 86:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo Tu, Kungs, esi laipnīgs un piedod labprāt: esi bagāts žēlastībā visiem, kas Tevi piesauc.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo tu, mans Kungs, esi labs un piedod grēkus, dāsns žēlastībā visiem, kas sauc tevi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo tu, Kungs, esi labs, un piedod labprāt no lielas žēlastības visiem, kas tevi piesauc.
Latvian LG 8
Jo Tu, Kungs, esi labs, un piedod labprāt no lielas žēlastības visiem, kas Tevi piesauc.
Latvian LTV 1965
Jo Tu, Kungs, esi laipnīgs un piedodi labprāt: esi bagāts žeiastībā visiem, kas Tevi piesauc.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo tu, mans Kungs, esi labs un piedevīgs, dāsns žēlastībā visiem, kas sauc tevi!
Latvian NLBDC
Jo tu, mans Kungs, esi labs un piedevīgs, dāsns žēlastībā visiem, kas sauc tevi!