Psalms 88:10 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Mana acs īgst no bēdām, Es Tevi piesaucu, ak, Kungs, ik dienas, es Tev izstiepju pretī savas rokas:

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Acs man ciešanās izīgst, saucu tevi, Kungs, ik dienas, stiepju pret tevi savas plaukstas!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Vai tad tu pie mirušiem darīsi brīnumus? Jeb vai aizmigušie celsies un tev pateiks? (Zela.)

Latvian LG 8

Vai tad Tu pie mirušiem darīsi brīnumus? Jeb vai aizmigušie celsies un Tev pateiksies? (Sela.)

Latvian LTV 1965

Mana acs īgst no bēdām, Es Tevi piesaucu, ak Kungs, ik dienas, es Tev izstiepju pretī savas rokas:

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Acs man ciešanās izīgst, saucu tevi, Kungs, ik dienas, stiepju pret tevi savas plaukstas!

Latvian NLBDC

Acs man ciešanās izīgst, saucu tevi, Kungs, ik dienas, stiepju pret tevi savas plaukstas!