Psalms 88:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es turpretī skaļi kliedzu pēc Tevis, Kungs, un ik rītus mana lūgšana paceļas pie Tevis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet es – uz tevi, Kungs, brēcu, no rīta mana lūgšana tavā priekšā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kāpēc tu atstūmi, Kungs, manu dvēseli un paslēpi savu vaigu priekš manis?
Latvian LG 8
Kāpēc Tu atstūmi, Kungs, manu dvēseli un paslēpi Savu vaigu priekš manis?
Latvian LTV 1965
Es turpretī skaļi kliedzu pēc Tevis, Kungs, un ik rītus mana lūgšana paceļas pie Tevis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet es – uz tevi, Kungs, brēcu, no rīta mana lūgšana tavā priekšā.
Latvian NLBDC
Bet es – uz tevi, Kungs, brēcu, no rīta mana lūgšana tavā priekšā.