Psalms 88:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pār mani iet Tavu dusmu uzliesmojumi, Tavas šausmu pilnās briesmas mani spiež nost.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
pāri man drāžas tavu dusmu svelme, tavas briesmas iznīdē mani,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tās mani apņem kā ūdens plūdi cauru dienu, tās visai(pilnīgi) mani apstāj.
Latvian LG 8
Tās mani apņem kā ūdens plūdi cauru dienu, tās pilnīgi mani apstāj.
Latvian LTV 1965
Pār mani iet Tavu dusmu uzliesmojumi, Tavas šausmu pilnās briesmas mani spiež nost.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
pāri man drāžas tavu dusmu svelme, tavas briesmas iznīdē mani,
Latvian NLBDC
pāri man drāžas tavu dusmu svelme, tavas briesmas iznīdē mani,