Psalms 89:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Taisnība un tiesa ir Tava troņa pamati, žēlastība un uzticība iet Tavā priekšā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Taisnība un tiesa – tava troņa pamats, žēlastība un patiesība iet tev pa priekšu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Svētīgi tie ļaudis, kas māk gavilēt; ak Kungs, tie staigā tava vaiga gaišumā.
Latvian LG 8
Svētīgi tie ļaudis, kas māk gavilēt; ak Kungs, tie staigā Tava vaiga gaismā.
Latvian LTV 1965
Taisnība un tiesa ir Tava troņa pamati, žēlastība un uzticība iet Tavā priekšā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Taisnība un tiesa – tava troņa pamats, žēlastība un patiesība iet tev pa priekšu.
Latvian NLBDC
Taisnība un tiesa – tava troņa pamats, žēlastība un patiesība iet tev pa priekšu.