Psalms 89:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Reiz pār visām reizēm Es esmu pie Sava svētuma zvērējis - un nekad nemelošu Dāvidam -
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
reiz esmu zvērējis pie sava svētuma – vai es Dāvidam melotu?!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņa dzimums būs mūžīgi, un viņa goda krēsls manā priekšā kā saule.
Latvian LG 8
Viņa dzimums būs mūžīgi, un viņa goda krēsls Manā priekšā kā saule.
Latvian LTV 1965
Reiz pār visām reizēm Es esmu pie sava svētuma zvērējis, —un nekad negribu Dāvida priekšā melot—:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
reiz esmu zvērējis pie sava svētuma – vai es Dāvidam melotu?!
Latvian NLBDC
reiz esmu zvērējis pie sava svētuma – vai es Dāvidam melotu?!