Psalms 89:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu esi arī sacījis:"Es esmu slēdzis derību ar Savu izraudzīto, esmu zvērējis Savam kalpam Dāvidam:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es slēdzu derību ar savu izredzēto, es zvērēju Dāvidam, savam kalpam:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es apstiprināšu tavu dzimumu mūžīgi un uztaisīšu tavu goda krēslu līdz bērnu bērniem. (Zela.)
Latvian LG 8
Es apstiprināšu tavu dzimumu mūžīgi un uztaisīšu tavu goda krēslu līdz bērnu bērniem.” (Sela.)
Latvian LTV 1965
Tu esi arī sacījis: „Es esmu slēdzis derību ar savu izraudzīto, esmu zvērējis savam kalpam Dāvidam:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es slēdzu derību ar savu izredzēto, es zvērēju Dāvidam, savam kalpam:
Latvian NLBDC
Es slēdzu derību ar savu izredzēto, es zvērēju Dāvidam, savam kalpam: