Psalms 89:42 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Visi ceļa gājēji viņu aplaupa, saviem kaimiņiem viņš ir tapis par apsmieklu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ik garāmgājējs viņu aplaupa, kaimiņiem viņš par apsmieklu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tu paaugstināji viņa spaidītāju labo roku, tu iepriecināji visus viņa ienaidniekus.
Latvian LG 8
Tu paaugstināji viņa spaidītāju labo roku, Tu iepriecināji visus viņa ienaidniekus.
Latvian LTV 1965
Visi ceļa gājēji viņu aplaupa, saviem kaimiņiem viņš ir tapis par apsmieklu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ik garāmgājējs viņu aplaupa, kaimiņiem viņš par apsmieklu,
Latvian NLBDC
ik garāmgājējs viņu aplaupa, kaimiņiem viņš par apsmieklu,