Psalms 89:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es nostiprināšu tavu dzimumu uz mūžiem un celšu tavu troni uz radu radiem." (Sela.)
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
uz mūžiem es iedibināšu tavu dzimumu un celšu uz audžu audzēm tavu troni! –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Par to debesis slavē, ak Kungs, tavus brīnumus, ir tavu patiesību tai svētā draudzē.
Latvian LG 8
Par to debesis slavē, ak Kungs, Tavus brīnumus, un Tavu patiesību tai svētā draudzē.
Latvian LTV 1965
Es nostiprināšu tavu dzimumu uz mūžiem un celšu tavu troni uz radu radiem.“ (Sela).
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
uz mūžiem es iedibināšu tavu dzimumu un celšu uz audžu audzēm tavu troni! –
Latvian NLBDC
uz mūžiem es iedibināšu tavu dzimumu un celšu uz audžu audzēm tavu troni! –