Psalms 89:50 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kur ir Tava senējā žēlastība, Kungs, ko Tu Dāvidam esi apsolījis ar zvērestu Savā uzticībā?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kur tava agrākā žēlastība, mans Kungs, ko zvērēji Dāvidam savā uzticībā?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Piemini, ak Kungs, savu kalpu kaunu, ko es savā sirdī nesu, no visām pasaules tautām,
Latvian LG 8
Piemini, ak Kungs, Savu kalpu kaunu, ko es savā sirdī nesu, no visām pasaules tautām,
Latvian LTV 1965
Kur ir Tava senējā žēlastība, Kungs, ko Tu Dāvidam esi apsolījis ar zvērestu savā uzticībā?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kur tava senā žēlastība, mans Kungs, ko zvērēji Dāvidam savā uzticībā?
Latvian NLBDC
Kur tava senā žēlastība, mans Kungs, ko zvērēji Dāvidam savā uzticībā?