Psalms 9:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo Viņš atriebj asinsdarbus un piemin nelaimīgos, Viņš neaizmirst lūgšanas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Asinsatriebējs viņus atceras, neaizmirst nabago raudas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Esi man žēlīgs, ak Kungs, uzlūko manas bēdas, kas man notiek no maniem ienaidniekiem; tu mani paaugstini no nāves vārtiem.
Latvian LG 8
Esi man žēlīgs, ak Kungs, uzlūko manas bēdas, kas man notiek no maniem ienaidniekiem; Tu mani paaugstini no nāves vārtiem.
Latvian LTV 1965
Jo Viņš atriebj asinsdarbus un piemin nelaimīgos, Viņš neaizmirst lūgšanas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Asinsatriebējs viņus atceras, neaizmirst nabago raudas.
Latvian NLBDC
Asinsatriebējs viņus atceras, neaizmirst nabago raudas.