Psalms 92:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo patiešām Tavi ienaidnieki, Kungs, tiešām Tavi ienaidnieki iet bojā, visi ļaundari tiek izkliedēti.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo, redzi, tavi naidnieki, Kungs, jo, redzi, tavi naidnieki ies bojā, tiks izdzenāti visi nekrietnie!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet tu paaugstini manu ragu kā vērša ragu; es esmu apliets ar jaunu eļļu.
Latvian LG 8
Bet Tu paaugstini manu ragu kā vērša ragu; es esmu apliets ar jaunu eļļu.
Latvian LTV 1965
Jo patiesi Tavi ienaidnieki, Kungs, tiešām Tavi ienaidnieki iet bojā, visi ļaundari tiek izkliedēti.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo, redzi, tavi naidnieki, Kungs, jo, redzi, tavi naidnieki ies bojā, tiks izdzenāti visi nekrietnie!
Latvian NLBDC
Jo, redzi, tavi naidnieki, Kungs, jo, redzi, tavi naidnieki ies bojā, tiks izdzenāti visi nekrietnie!