Psalms 92:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet Tu paaugstini manu ragu kā meža vērša ragu; Tu mani svaidi ar svaigu eļļu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kā meža vērsim tu slēji man ragu, tu ziedi mani ar jauneļļu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un manas acis uzlūko ar prieku manus nicinātājus, manas ausis iepriecinājās par tiem, kas ļaunā prātā pret mani ceļas.
Latvian LG 8
Un manas acis uzlūko ar prieku manus nicinātājus, manas ausis iepriecinājās par tiem, kas ļaunā prātā pret mani ceļas.
Latvian LTV 1965
Bet Tu paaugstini manu ragu kā meža vērša ragu; Tu mani svaidi ar svaigu eļļu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kā meža vērsim tu slēji man ragu, tu ziedi mani ar jauneļļu!
Latvian NLBDC
Kā meža vērsim tu slēji man ragu, tu ziedi mani ar jauneļļu!