Psalms 92:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Mana acs raugās priecīgi uz maniem ienaidniekiem, un manas ausis iepriecinās vēsts par to ļauno ļaužu likteni, kas pret mani saceļas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pamanīju tos, kas glūn uz mani, kas cēlās mani lauzt, nepiezagās klusu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Taisnais zaļo kā palma koks, viņš aug kā ciedru koks uz Lībanus.
Latvian LG 8
Taisnais zaļo kā palma koks, viņš aug kā ciedru koks uz Libānus.
Latvian LTV 1965
Mana acs raugās priecīgi uz maniem ienaidniekiem, un manas ausis iepriecinās vēsts par to ļauno ļaužu likteni, kas pret mani saceļas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pamanīju tos, kas glūn uz mani, kas cēlās mani lauzt, nepiezagās klusu!
Latvian NLBDC
Pamanīju tos, kas glūn uz mani, kas cēlās mani lauzt, nepiezagās klusu!