Psalms 93:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viļņu kalni cēlās, ak, Kungs, tie krāca un plīsa, tie šņāks arvienu vēl jo stipri.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pacēla straumes, Kungs, pacēla straumes savu balsi, pacēla straumes savu dunu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Upes paceļ, ak Kungs, upes paceļ savu kaukšanu, upes paceļ savu krākšanu.
Latvian LG 8
Upes paceļ, ak Kungs, upes paceļ savu kaukšanu, upes paceļ savu krākšanu.
Latvian LTV 1965
Viļņu kalni cēlās, ak Kungs, tie krāca un plīsa, tie šņāks arvienu vēl jo stipri.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pacēla straumes, Kungs, pacēla straumes savu balsi, pacēla straumes savu dunu!
Latvian NLBDC
Pacēla straumes, Kungs, pacēla straumes savu balsi, pacēla straumes savu dunu!