Psalms 93:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tavas liecības ir uzticamas, un svētums ir Tava nama jaukums, ak, Kungs, vienmēr un mūžīgi!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tavas liecības patiesi uzticamas, svētums piedien tavam namam, Kungs, uz mūžiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tavas liecības ir visai uzticamas; svētums ir tava nama jaukums, ak Kungs, mūžīgi.
Latvian LG 8
Tavas liecības ir ļoti uzticamas; svētums ir Tava nama jaukums, ak Kungs, mūžīgi.
Latvian LTV 1965
Tavas liecības par Taviem nodomiem un paredzamam pavēlēm ir visai uzticamas, svētums ir Tava nama jaukums, ak Kungs, vienmēr un mūžīgi!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tavas liecības patiesi uzticamas, svētums piedien tavam namam, Kungs, uz mūžiem!
Latvian NLBDC
Tavas liecības patiesi uzticamas, svētums piedien tavam namam, Kungs, uz mūžiem!