Psalms 95:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tādēļ Es esmu zvērējis Savās dusmās: tiešām, tie nenāks Manā miera vietā!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad es zvērēju savās dusmās: tie vis neienāks manā miera vietā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tādēļ es savā dusmībā esmu zvērējis: tiešām, tiem nebūs nākt pie manas dusas.
Latvian LG 8
Tādēļ Es Savā dusmībā esmu zvērējis: tiešām, tiem nebūs nākt pie Manas dusas.
Latvian LTV 1965
Tādēļ Es esmu zvērējis savās dusmās: „Tiešām, tie nenāks Manā miera vietā!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad es zvērēju savās dusmās: tie vis neienāks manā miera zemē!
Latvian NLBDC
Tad es zvērēju savās dusmās: tie vis neienāks manā miera zemē!