Psalms 97:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jūs, kas To Kungu mīlat, ienīstiet ļaunu! Viņš pasargā Savu svēto dvēseles, Viņš tās izglābj no bezdievju rokas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jūs, kas mīlat Kungu, ienīstiet ļaunu! Viņš sargā savu uzticīgo dzīvības, no ļaundaru rokas viņš glābj tos!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ienīstiet ļaunu, jūs, kas To Kungu mīļojiet; viņš pasargā savu svēto dvēseles, no bezdievīgo rokas viņš tos izglābs.
Latvian LG 8
Ienīstiet ļaunu, jūs, kas To Kungu mīļojiet; Viņš pasargā Savu svēto dvēseles, no bezdievīgo rokas Viņš tos izglābs.
Latvian LTV 1965
Jūs, kas to Kungu mīlat, ienīstiet ļaunu! Viņš pasargā savu svēto dvēseles, Viņš tās izglābj no bezdievju rokas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jūs, kas mīlat Kungu, ienīstiet ļaunu! Viņš sargā savu uzticīgo dzīvības, no ļaundaru rokas viņš glābj tos!
Latvian NLBDC
Jūs, kas mīlat Kungu, ienīstiet ļaunu! Viņš sargā savu uzticīgo dzīvības, no ļaundaru rokas viņš glābj tos!