Psalms 97:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Apkaunoti lai kļūst visi elku tēlu kalpi, kas lepojas ar saviem elkiem;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Apkaunoti visi tēlu pielūdzēji, kas lielās ar saviem elkiem, – klanās viņam visi dievi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kaunā top visi, kas bildēm kalpo un lielās ar elkiem; pielūdziet viņu, visi dievi.
Latvian LG 8
Kaunā top visi, kas bildēm kalpo un lielās ar elkiem; pielūdziet Viņu, visi dievi.
Latvian LTV 1965
Apkaunoti lai kļūst visi elku tēlu kalpi, kas lepojas ar saviem elkiem;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Apkaunoti visi tēlu pielūdzēji, kas lielās ar saviem elkiem, – klanās viņam visi dievi!
Latvian NLBDC
Apkaunoti visi tēlu pielūdzēji, kas lielās ar saviem elkiem, – klanās viņam visi dievi!