Psalms 99:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Cildiniet To Kungu, mūsu Dievu! Krītiet ceļos Viņa kāju pamesla priekšā! Tiešām, Viņš ir svēts!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Cildiniet Kungu, mūsu Dievu, klanieties viņam pie kājsola! Svēts viņš!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Paaugstinājiet To Kungu, mūsu Dievu, un pielūdziet viņa kāju pamesla priekšā; viņš ir svēts.
Latvian LG 8
Paaugstinājiet To Kungu, mūsu Dievu, un pielūdziet Viņa kāju pamesla priekšā; Viņš ir svēts.
Latvian LTV 1965
Cildiniet to Kungu, mūsu Dievu! Krītiet ceļos Viņa kāju pamesla priekšā! Tiešām, Viņš ir svēts!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Cildiniet Kungu, mūsu Dievu, klanieties viņam pie kājsola! Svēts viņš!
Latvian NLBDC
Cildiniet Kungu, mūsu Dievu, klanieties viņam pie kājsola! Svēts viņš!